值此中法建交50周年之际，高一年级演讲社协同历史人物研究社联合开展了特色采访活动。为及时展示我校师生对中法美好未来的共同憧憬，特策划了一系列的访谈。

这次访谈的对象是高一年级部崔纪华主任，采访者：25班同学王世藩。

小记者：崔主任，您好！

崔主任：你好！

小记者：我们历史人物研究社与演讲社近日举办了以中法建交纪念日为主题的采访活动，想要请您在文学方面谈一谈您的见解。

崔主任：好的。

小记者：那么您有没有比较喜欢的法国作家和文学作品呢？

崔主任：法国的著名作家有很多，像雨果，他的《巴黎圣母院》，《红与黑》，还有巴尔扎克的《高老头》，《欧尼.葛朗台》，以及普鲁斯特的《追忆似水年华》。

小记者：哦， 就是那部著名的意识流小说。

崔主任：对，还有很多很多，还有一些戏剧家，像加缪、本奈格多；荒诞戏剧么，画家也不少。

小记者：那您对法国文学有什么看法呢？

崔主任：法国文化是很浪漫的，而且法国文学对我国文学有一定影响，两国文化是互补，我国早期翻译法国作品较多的。

小记者：我们调查了一下，很多同学对法国的文化、历史都不甚了解，而对下周的中法数学联考也不是很理解。

崔主任：下周其实是中法统考，两方用的卷子是一样的，因为文化差异所以只能考数学了，最重要的是增进友谊。

小记者：很多同学反映在读法国名著时遇到了很多问题，能否请您谈一谈您读法国小说时的感受以及给同学们的一些建议呢？

崔主任：那些书我都是在很多年前读的，当时很有感触。像《红与黑》里于连的奋斗过程，法国小说叙述交代多，进入情节慢。因为大多是19世纪的作品，会有一定得时代和国家文化差异，人名可以忽略。基本上开篇都会有很宏大的叙事，如《局外人》《鼠疫》《巴黎圣母院》，这里可以选择先跳过，等提起兴趣在回头看，我们并非是在做学问研究。

小记者：好，谢谢您，老师再见！

崔主任：再见！