国际部高一年级 屈可昕

学校安排我们新生参加学校国际部参与的德国汉语桥接待项目。知道这个消息后，我既期待又有点儿紧张，因为尽管学了这么多年的英语，还从来没有在实际生活中运用过，但我相信这次活动会让我得到很好的锻炼。

19日下午，我怀着既激动又忐忑的心情走进了国际部教室，我见到了我负责接待的女生Mona. 她有着白皙的皮肤和漂亮的蓝眼睛，头发染成淡粉色，很是可爱。她只比我大一岁，但看上去却比我们成熟很多。

一见面我们就聊了起来，我努力在脑海中搜索着熟悉的短句和句型，用简洁的语言表达出来；同时也认真地听着Mona讲的每一个词。渐渐地，我发现与她交流并不难，基本上Mona讲的每一句话我都能理解，我不太熟练的英语她也基本能听懂。而Mona只会一点点汉语，她觉得汉语很难学，但却对它很有兴趣，会慢慢尝试去理解别人的意思。

我们的第一站是包公祠，我向她简单地介绍了包公清正廉洁的法官形象，并带她看了包公的蜡像和一些陈列物品。但是很多历史资料实在是无法用英语表达，只能让Mona看看包公祠中的部分英文介绍了。本来在接待前几天已经做了一定的准备，到现场才发现准备的还远远不够。哎，还要努力呀。

接着，我们沿着包河公园步行去了万达广场，准备闲逛一会商场然后带她去餐馆吃晚饭。但逛了一会儿，Mona身体不适，我就提前送Mona回宾馆了。

第二天，Mona没有来，我和其他三个同学一起接待了另外三个德国学生。我们去了女人街，然后在一家西餐厅吃了晚饭。

21日，很高兴又见到了Mona。我们先去了我的初中母校，然后带她参观了我居住的小区，去我家包了饺子并演奏了古筝给Mona听。由于这次做了充足的准备，交流起来比第一天顺畅了许多。

最后一天，我们和其他几个同学一起带着德国学生一起去了一个社区活动中心，学习剪纸和面塑。

经过这几天跟德国学生的交流学习，发现德国学生个性独立，性格活波开朗，非常善于与人交流，动手能力和学习能力很强，非常值得我们学习。在这次活动中，我得到了不少锻炼，也收获了不少，并深深地体会到了实践的重要性。英语学习只有勇敢的说出来，不怕说错，才能不断发现自己的不足之处，并加以完善，才能不断提高自己的能力。因为是第一次参与接待活动，还有许多不足之处需要改进。以后我要更加努力，争取取得更大进步。