发布人:gjbintel 发布部门: 发布时间:2013-09-26 16:15:02 点击率:6071 【打印文章】
国际部高一年级 章若涵
这篇文章动笔之时,已经是汉语桥活动结束五天之后了,然而那时的心情我仍然记忆犹新,我知道,尽管参加活动的这几天中并没有多么跌宕起伏的故事,却是值得我铭记一生的经历。倘若要我用一句话来说说这次活动,应该是“有朋自远方来,不亦乐乎”。这虽然是句老话,简单朴实却也朴一目了然,这点看来大概也找不到更加合适的句子了。
今年的夏天似乎格外炎热,说是热情似火则更应景。对于坐在教室中等待与德国学生的初次见面的我们来说,烈日的阳光仿佛照出了此刻心中的无限期待,与期待背后小小的忐忑不安。对于国际班的学生来说,这是一次对我们英语口语的考验和锻炼,也是认识新朋友了解新事物的契机。
我与之前就已相识的同学分在一组,一同负责接待一个德国女孩,在老师的名单上只有这个女孩长而复杂的名字,我念不出音调,甚至不知道哪个单词是姓哪个单词是名。德国学生结束了今天的课程后,老师让我们排队与他们见面。远远地听到老师点到同学和我的名字,走近后顺着老师指向的地方,只见一个穿着紫色的金发女孩,我们犹豫了一下,才有些紧张地走过去,向她打了招呼。自我介绍并不像想象中顺利,之前想好的句子不知为何说得磕磕绊绊,慌乱之余总算是弄清了对方的名字,她叫Xenia。之后她向我们提出想与另一位德国女生Sophia结伴而行,与负责Sophia的同学商议过后,我们五人便出发去到第一天的景点,李鸿章故居。
景点如何不外乎是介绍李鸿章的生平,难得的是Sophia似乎对他有过了解。由于时间关系,可以参观的景点并不多,接下来的两天又下起了暴雨,我们在征求两位女生的意见后选择了海洋馆和徽园参观,由于没有专门的翻译讲解,同学和我又水平有限,参观时着实费了一番功夫。
由于Xenia对于部分食物有过敏的现象,本来打算带她们尝试中国小吃的我们转而尽可能的选择了西餐。在餐后时间中,我们玩起了扑克牌,各自教对方中德两国的扑克牌游戏规则,一些繁琐之处解释起来并不容易,我们可谓是绞尽脑汁,跳过不认识的单词,连说带比划,最后总算是成果斐然。尽管大家彼此之间才刚刚熟悉起来,玩起游戏却毫不客气,也正是通过游戏,进一步的拉近了我们之间的距离。
在往返景点的路上和用餐时,是我们同他们交流的好时机。我们聊到了各自国家的课程与作业多少,才知道外国学生也并不轻松:我们只需要学习英语一门外语,而她们则需要学习西班牙语、法语、意大利语、英语等多种外语;比较而言国外也更加重视体育课程,专门开设了游泳课。说起来,她们也正为活动结束之前的汉语测试和闭营仪式上的表演而发愁呢,于是我们尽可能地为她们出谋划策。
说起来,这几天天气都不算好,不是烈日便是暴雨,在这天公不作美的四天当中,虽然没有大好晴天烘托情绪渲染气氛,然而我们却十分尽兴。固然同外国人之间难免有沟通的困难和观念的不同,但这一切并不妨碍旅程的完美收官。道别时我们说将来出国旅游时说不准就能去到德国,再见面或许并非难事。所谓“海内存知己,天涯若比邻”,无论有没有机会下一次再见,这一次仍是美好的珍贵的相遇,它存在于我们的脑海里,历久弥坚,永不磨灭。