“声”临其境，“英”你而动 

——合肥八中高一年级英语趣配音大赛

高晓松说：“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方”，学生们说“生活不止眼前的单词书，还有口语和阅读理解……”。

英语趣配音APP不仅能将背单词、锻炼口语、做阅读理解三效合一，还能带学生们去诗和远方、星辰大海，去到电影世界里的平行宇宙和另一个次元。

寒假期间，学生们有的去了《阿甘正传》里，说出了那句经典的“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”；

有的去了《狮子王》里，跟随辛巴在辽阔的非洲大草原奔跑成长，学会了“When the world turns its back on you, you turn your back on the world.”；

有的去了名著《乱世佳人》里，懂得了“I think it' s hard winning a war with words.”的道理；

有的去了《泰坦尼克号》里，伴随着席琳迪翁的天籁歌声，在甲板上邂逅的Jack告诉她“I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you' re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.”；

有的去了《加菲猫》里，被“ Money is not everything. There's MasterCard.”逗得捧腹大笑；

有的去了《怦然心动》里，当说出“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.”这句经典台词后，微笑点头赞同；

有的去了《小妇人》里，慷慨激昂地说出“Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish…is the wonderful workings of your mind, your humor, your kindness and your moral courage.”后，备受鼓舞；

有的去了《本杰明.巴顿奇事》，因为一句“Benjamin, we're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?”引发了思考……

在这里，不需要去电影学院进修、不需要辛苦去当演员、不需要在影视圈拼命打拼，同学们可以去的地方有很多，完全根据自己的喜好挑选目的地，通过英语趣配音，体验各种不同角色的无限魅力，真正做到寓教于乐，在收获满满快乐的同时锻炼口语、积累单词。

欢迎来到合肥八中高一年级英语趣配音大赛，快来看看大家都去了哪里吧！目的地一致的同学以后可以结伴继续“旅行”，体验更多的角色，创作出更精彩的作品～

文：高一英语组

审核：程凤